HostAnfitrion) El Host es ke le da internet a los demas jugadores de una sala en Live, no es nesesario krear la sala para ser el host simplemente el ke tenga mayor velosidad de Internet es al ke le dan Host.
Ban: (Prohibicion) En la jerga informática, se le llama ban a una restricción, ya sea total, parcial, temporal o permanente, de un usuario dentro de un sistema informático, generalmente una red. Al igual que muchos otros términos de la jerga informática, ban proviene del inglés y significa "prohibición".
Guest : ( Invitado )Cuenta pública de un sistema, para que la use alguien que no tiene cuenta propia.En Xbox Live llega suseder que sacan o expulsan a personas por traer Guests ( invitados ) ya que con Guest no pueden jugar partidas clasificatorias.
IPProtocol Internet) Es la direccion ke se le dan a un sistema para poder estar en linea, los ke tiene konexion permanente siempre tienen la misma IP, lo ke se tiene ke konectar kada ves ke kieran entrar al internet se les da una IP diferente.
Bridge: (Puente) Bridge se le llama a una red ke por medio de la makina Host se le da internet a otras, en Xbox Live se utiliza el termino Bridger a alguien que le da host a la persona que haya creado el cuarto, y el ke recibio el Host puede monitorear el IP de los jugadores, y despues blokearlos con un Firewall y sacarlos.
Stand Byen espera) Muchos modems y routers cuentan con la funcion stand by, en Xbox Live , algunos tramposos ke logran obtener el Host, komo son los ke trafican el Internet de los de mas, se aprovechan y activan el stand by , todo se pone lento (laggea) y el mata komo si nada mientras ke los demas un de repente aparesen muertos.
Mods : (Modificaciones) En kualkier tipo de Programa ke se maneje en tiempo real se puede Modificar o modear , en Xbox se puede modificar el sistema operativo, y asi sacar un Debug a los juego , komo en el Halo de pudieron Hackearlo y aumentarle sus carecteristicas para aprovecharse de los demas.
Boost : ( Aceleracion de golpe) El boost es cuando se acelera de golpe por ejemplo en Halo 2 el Wraith cuando acelera con el gatillo izquierdo eso es un Boost, en Xbox Live tambien se usa el termino Boost para otra cosa , se usa para subir de nivel en poco tiempo a alguien, usando cuentas de nivel bajo , ya ke les tocaran rivales de menor nivel mientras ke los ke sacaron nueva cuenta con nivel bajo , se aprovechan de weyes ke no saben jugar bien.Y la mayoria de los juegos los ganan por gandallas.
Bug: (Insecto) Se le llama Bug a los errores pekeños, los bugs no son descubiertos tan facilmente, por eso salen la versiones finales de las cosas sin saber ke se nos van bugs, los bugs pueden ser reparados conactualizacionen , un ejemplo de Bug son los supersalto en Halo2.
Lag: (del inglés lag behind, rezagarse; quedarse atrás) Es el tiempo que tardan en llegar nuestros mensajes a otro usuario. Se suele decir que se tiene mucho "lag" cuando tardan mucho tiempo en llegar los mensajes de un usuario a otro, lo que provoca que la comunicación no sea fluida. El lag puede venir provocado por muchos factores, como por ejemplo una saturación del servidor, u otras razones; en halo 2 cuando hay lag es por que el Host tiene una conexion pobre que no soporta para todos los jugadores.
Ping: (Packet Internet Groper) Ping es una utilidad que comprueba el estado de la conexión con uno o varios hosts remotos. El comando ping utiliza los paquetes de solicitud de eco (protocolo ICMP) y de respuesta de eco para determinar si un sistema IP específico es accesible en una red. Es útil para diagnosticar los errores en redes o enrutadores IP; en Xbox Live con halo 2 al presionar el Boton Back podemos ver la tabla de jugadores y al lado derecho de cada uno se ve su barra de ping, el ping es cuanto tarda en enviar un dato al host y cuanto tarda en regresar.
Noob: (Newbie) Se le dise a alguna persona nueva en algo o en halo 2 a alguien ke muere mucho y mata poco.
Pro: (Profesional) Pues la palabra lo dise todo. A muchos les cae mal cuando alguien se autocalifica pro disiendo "estoy bien pro"
Camper: Se le dice camper a un jugador que se la pasa robando muertes , por ejemplo en un partidito de FutBol el wey que se la pasa junto a la porteria del enemigo todo el partido esperando a tener la pelota para solo voltear y anotar gol , mientras que los demas batallaron para llevar la bola hasta alla.
Nuevo Cheater: (Tramposo) Se le dise asi a alguien que altera el juego o usa trampa para poder ganar.
Hub ispositivo en donde se interconectan todas las computadoras o terminales. El concentrador puede amplificar una señal y transmitirla o simplemente dejarla pasar. Existen concentradores para cada tipo de topología (ethernet, estrella, ring).
Router : (Enrutador) Permite el acceso a Internet, facilitando la conexión de varias máquinas a la misma línea, y que actúa como un cortafuegos (firewall) incrementando la seguridad del equipo.
Switch Conmutador) Dispositivo Ethernet multipuerto diseñado para aumentar las prestaciones de la red permitiendo sólo el tráfico esencial en cada segmento de la red a los que está conectado. Se filtran o se remiten paquetes basándose en sus direcciones fuente y destino.
Action Replay: Action Replay, el action replay es para bajar perfiles guardados , como por ejemplo si no puedes pasar un juego, puedes buscar perfiles ke ya tengan el juego pasado , y pues en los perfile de halo 2 hay muchas kosas raras parte de juegos guardados.
Halo : (Anillo de luz) Cerco luminoso que a veces rodea el Sol y la Luna. Los halos son estrictamente fenómenos ópticos y son causados por la reflexión y refracción de cristales atmosféricos de nieve. Generalmente ocurren con un radio de 22º, pero ocasionalmente se ven halos incompletos en un radio de 46º. Al juego Halo le pusieron asi por la forma de anillo que hisieron los covenants para vivir.
Version Alpha : Version no completa distribuida entre todo el Staff del juego o programa, para pruebas y correciones anticipadas.
Version Beta: Version no completa distribuida publicamente del juego o programa, para pruebas y correciones anticipadas.
Demo : Version final distribuida publicamente, con funciones limitadas.

Expresiones exageradas que todos los gringos usan hasta por ver que un semaforo cambie a rojo...
OMG : (Oh My God) Oh Dios mio!!!
OMFG: (Oh My Fuckin God) !@#$%^&*....
WTF: (What The Fuck) Que pedo?
LOL: (Laugh Out Loud) Riendo a cargajadas tambien se puede usar esta expresion xD entre mas D's mas carcajadas.
LMFAO: (laugh my fucking ass off) No concuerda con nuestra gramatica la traduccion de esta expresion pero yo diria ke es komo "Me estoy cag*ndo de la risa"
STFU: (Shut The Fuck Up) komo.... "cierra la p*ta boca" mas simple "callate" ¬¬

Nuevo Rape: (Violacion) En Halo 2 cuando disen "Le di Rape" , es por ke fue facil matar al enemigo casi casi komo si el enemigo no metiera las manos (o no lo dejo meter las manos como una violacion).
Nuevo Own: Mas escuchada en tiempo pasado como pwned, pwnd, pwn'd, pwnt, pooned... es lo mismo que desir Rape.
O si alguien sabe la diferencia entre este termino con Rape que lo postee.